Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

tour à polir

  • 1 шлифовально-полировальная зубопротезная машина

    1. tour à polir

     

    шлифовально-полировальная зубопротезная машина
    зубопротезная шлифмашина
    Ндп. стоматологическая шлифмашина
    -
    [ ГОСТ 26322-84] 

    Недопустимые, нерекомендуемые

    Тематики

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > шлифовально-полировальная зубопротезная машина

  • 2 электрошлифмашина

    n

    Dictionnaire russe-français universel > электрошлифмашина

  • 3 электрошлифовальный станок

    adj

    Dictionnaire russe-français universel > электрошлифовальный станок

  • 4 rasilis

    rāsilis, e [st2]1 [-] qu'on peut polir (au tour). [st2]2 [-] rabotté, gratté, poli, uni.
    * * *
    rāsilis, e [st2]1 [-] qu'on peut polir (au tour). [st2]2 [-] rabotté, gratté, poli, uni.
    * * *
        Rasilis, et hoc rasile, pen. corr. Plin. Rais, Rase, Poli.
    \
        Foris rasilis. Catul. Une porte bien rabotee et polie.
    \
        Rasile buxum. Virg. Aisé à raire, ou racler, ou polir.

    Dictionarium latinogallicum > rasilis

  • 5 tero

    tĕro, ĕre, trīvi, trītum - tr. - [st2]1 [-] frotter, user en frottant, broyer, triturer, piler. [st2]2 [-] battre (le blé). [st2]3 [-] façonner par le frottement, polir, lisser. [st2]4 [-] user par le frottement, amoindrir, détériorer, émousser; manier sans cesse. [st2]5 [-] fouler (un chemin), fréquenter (un lieu). [st2]6 [-] employer souvent (un mot); rendre banal (un mot). [st2]7 [-] perdre (son temps). [st2]8 [-] épuiser, miner, affaiblir.    - terere tempus: - [abcl]a - passer son temps à (+ in et abl.). - [abcl]b - qqf. perdre son temps.    - in armis plebem terere: user la plèbe à des guerres.    - terere cibum in ventre, Cels. 1 praef.: digérer.
    * * *
    tĕro, ĕre, trīvi, trītum - tr. - [st2]1 [-] frotter, user en frottant, broyer, triturer, piler. [st2]2 [-] battre (le blé). [st2]3 [-] façonner par le frottement, polir, lisser. [st2]4 [-] user par le frottement, amoindrir, détériorer, émousser; manier sans cesse. [st2]5 [-] fouler (un chemin), fréquenter (un lieu). [st2]6 [-] employer souvent (un mot); rendre banal (un mot). [st2]7 [-] perdre (son temps). [st2]8 [-] épuiser, miner, affaiblir.    - terere tempus: - [abcl]a - passer son temps à (+ in et abl.). - [abcl]b - qqf. perdre son temps.    - in armis plebem terere: user la plèbe à des guerres.    - terere cibum in ventre, Cels. 1 praef.: digérer.
    * * *
        Tero, teris, triui, tritum, terere. Plin. Broyer, Piler, User en frottant l'un contre l'autre.
    \
        Barba aspera terit amplexus. Tibul. Quand la barbe rude fait mal à la femme qu'on tient embrassee.
    \
        Calcem calce terit. Virgil. Il luy marche sur les talons, tant le suit de pres.
    \
        Area terit fruges. Virgil. On bat le blé en l'aire.
    \
        Iter terere. Virgil. Frayer, Cheminer, Aller et venir souvent par un chemin, Hanter un chemin.
    \
        Radio triuere rotis. Virgilius. Ils ont tourné des raiz pour les roues, Ils ont faict et faconné au tour, etc.
    \
        Vestis teritur assidué. Lucret. Se use.
    \
        Via cunctis terenda. Propert. Par où il fault que touts cheminent.
    \
        Terere tempus. Liu. Passer le temps et user, Consumer.
    \
        Terere otium conuiuiis. Liu. Passer et user le temps en banquets.
    \
        Hoc verbum satis hesterno sermone triuimus. Cic. Nous usasmes assez de ce mot hier en nostre devis.
    \
        Rerum nomina nouarum, quae nunc consuetudo diuturna triuit. Cic. A mis en usage, A usité et accoustumé.

    Dictionarium latinogallicum > tero

  • 6 lathe

    lathe [leɪð]
    1 noun
    tour m (à bois ou à métal);
    ∎ precision lathe tour m de précision;
    ∎ capstan or turret lathe tour m (à) revolver;
    ∎ polishing lathe touret m à polir ou de polisseur
    tourner
    ►► lathe bed banc m ou bâti m de tour;
    lathe operator tourneur(euse) m,f

    Un panorama unique de l'anglais et du français > lathe

  • 7 torno

    torno, āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] tourner, façonner au tour. [st2]2 [-] tourner ou rouler entre ses doigts.
    * * *
    torno, āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] tourner, façonner au tour. [st2]2 [-] tourner ou rouler entre ses doigts.
    * * *
        Torno, tornas, tornare. Plin. Faire et accoustrer ou polir quelque chose au tournoir, Tourner, Faire ou faconner au tour.
    \
        Versus male tornati. Horat. Mal labourez et poliz, Mal faicts.
    \
        Tornare. Tourner et virer, Pirouetter. Plinius, Turbines ita librati perpenderunt, vt puero circumagente tornarentur.

    Dictionarium latinogallicum > torno

См. также в других словарях:

  • jais — [ ʒɛ ] n. m. • gest 1260; jaiet XIIe; lat. d o. gr. gagates « pierre de Gagas », ville d Asie Mineure ♦ Variété de lignite fibreuse et dure, d un noir luisant, qu on peut tailler ou travailler au tour et polir. Collier de jais. Jais artificiel,… …   Encyclopédie Universelle

  • Orfèvrerie — L orfèvrerie a trait à la fabrication, la transformation ou la restauration d objets divers faits de métaux précieux, liés au culte, à l usage domestique, à l ameublement ou l art de la table. Bien que proches et parfois confondues, monnaies et… …   Wikipédia en Français

  • шлифовально-полировальная зубопротезная машина — зубопротезная шлифмашина Ндп. стоматологическая шлифмашина [ГОСТ 26322 84] Недопустимые, нерекомендуемые стоматологическая шлифмашина Тематики оборудование стоматологическое Синонимы зубопротезная шлифмашина EN dental grinder DE zahntechnisches… …   Справочник технического переводчика

  • touret — [ turɛ ] n. m. • 1240; toret XIIe; de 2. tour « treuil » I ♦ 1 ♦ Vx Nom donné à divers rouets, dévidoirs, moulinets, etc. 2 ♦ (1676) Techn. Petit tour de graveur en pierres fines. ♢ Petite machine outil agissant par la rotation …   Encyclopédie Universelle

  • rabot — [ rabo ] n. m. • 1342; de rabotte, dial. « lapin », moy. néerl. robbe par anal. de forme 1 ♦ Cour. Outil de menuisier, formé d une lame de métal oblique ajustée dans un fût qui laisse dépasser le tranchant, servant à aplanir ou diminuer une… …   Encyclopédie Universelle

  • polissoir — [ pɔliswar ] n. m. • 1524; de polir ♦ Techn. Outil ou machine qui sert à polir. Polissoir à deux meules. Polissoir de bijoutier (⇒ brunissoir) , de coutelier (⇒ polissoire) . Spécialt Instrument dont le dessous recouvert de peau sert à polir les… …   Encyclopédie Universelle

  • POLICE — Les fonctions et les services de la police en France recouvrent des domaines très divers. Le Code de procédure pénale assigne d’abord à la police judiciaire de constater les infractions à la loi pénale, d’en rassembler les preuves et d’en… …   Encyclopédie Universelle

  • repasser — (re pâ sé) v. n. 1°   Passer de nouveau. •   Creusez, fouillez, bêchez, ne laissez nulle place Où la main ne passe et repasse, LA FONT. Fabl. V, 9. •   Tiens, l homme passe ainsi ; puis la femme repasse [dans une danse], MOL. Fâch. I, 5. •   Je… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • astiquer — [ astike ] v. tr. <conjug. : 1> • 1833; de astic (1721) « objet servant à polir le cuir »; de astiker (Hainaut), du frq. °stikkan « piquer » ♦ Faire briller en frottant. Astiquer les cuivres. ⇒ briquer, frotter, nettoyer, polir. Astiquer… …   Encyclopédie Universelle

  • roue — [ ru ] n. f. • XIIIe; roe XIIe; a. fr. rode, refait sur rouer; lat. rota 1 ♦ Disque plein ou évidé, tournant sur un axe qui passe par son centre, et utilisé comme organe de déplacement. Essieu, moyeu, jante, rayons d une roue de véhicule. Les… …   Encyclopédie Universelle

  • roué — roue [ ru ] n. f. • XIIIe; roe XIIe; a. fr. rode, refait sur rouer; lat. rota 1 ♦ Disque plein ou évidé, tournant sur un axe qui passe par son centre, et utilisé comme organe de déplacement. Essieu, moyeu, jante, rayons d une roue de véhicule.… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»